«приключения шерлока холмса и доктора ватсона»: актеры и судьба
Содержание:
Экранизации
Произведения Артура Конана Дойла оказали влияние не только на культуру и литературу, но и на кинематограф. Первый фильм о расчетливом сыщике и его вечном спутнике стартовал в 1900 году, но фильмы про Шерлока Холмса и доктора Ватсона продолжают снимать и в 21 веке. В мире насчитывается уже более 200 кинолент и мультфильмов, количество которых неустанно растет. Поэтому перечислим только некоторые киноадаптации и вольные интерпретации режиссеров:
«Голубой карбункул» (1979, СССР)
Режиссер Николай Ульянов оттолкнулся от оригинальной повести Дойла, приправив ее комедией и музыкальными композициями. В картине, которая предстает перед телезрителями в пародийном ключе, роль доктора Ватсона исполнил Эрнст Романов.
Эрнст Романов в роли доктора Ватсона
Также в состав актеров вошли: Борис Галкин, Валентина Титова, Альгимантас Масюлис и другие представители кинематографического небосвода.
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (1979–1986, СССР)
Режиссер Игорь Масленников порадовал любителей детективов телесериалом, который стал культовым и получил признание на родине Артура Конана Дойла. Советские фильмы Масленникова мало чем отличаются от сюжета писателя, а амплуа приятеля Холмса в них примерил Виталий Соломин, которого признали лучшим доктором Ватсоном.
Виталий Соломин в роли доктора Ватсона
Актеру удалось воссоздать каноничный образ персонажа, а англичане говаривали, что тандем Соломина и Василия Ливанова (Шерлок Холмс) – наиболее стоящая континентальная пара актеров.
«Шерлок Холмс» (2009, США, Великобритания)
Создатель «Большого Куша» Гай Ричи тоже вдохновился детективными новеллами, но отстранился от канонов, взявшись за оригинальный сюжет сценаристов. Картина поведывает телезрителям об эпохе викторианского Лондона: в столице Соединенного Королевства Шерлок Холмс (Роберт Дауни-младший) и доктор Ватсон разгадывают жестокое преступление, отправляя «виновника торжества» на эшафот.
Джуд Лоу в роли доктора Ватсона
Роль помощника сыщика досталась Джуду Лоу, но рассматривались и другие актеры: Джон Кьюсак, Джерард Батлер и Крис Пайн. В 2011 году вышла вторая часть под названием «Шерлок Холмс: Игра теней».
«Шерлок» (2010, Великобритания)
Новый Шерлок Холмс Марка Гэтисса и Стивена Моффата разительно отличается от оригинального сюжета, но фильм все равно снискал поклонников даже среди почитателей Артура Конана Дойла.
Роль блистательного детектива исполнил Бенедикт Камбербэтч, а образ Ватсона примерил Мартин Фримен, который запомнился по роли Бильбо Бэггинса в кинотрилогии «Хоббит». Почему режиссеры не удосужились приклеить Фримену усы, остается только гадать.
«Шерлок Холмс» (2013, Россия)
Режиссер Андрей Кавун тоже порадовал телезрителей сериалом, который стал самым крупнобюджетным в истории российского телевидения.
Андрей Панин в роли доктора Ватсона
Создатели постарались канонично воплотить образы (Холмс в исполнении Игоря Петренко курит папиросы, а не трубку, как и было в книге), но сюжет все равно имеет разительные отличия. Роль доктора Ватсона досталась Андрею Панину.
Детство и юность
10 сентября 1948 года в Куйбышеве у Ивана Евграфова родился сын Виктор. В Великую Отечественную войну с городского аэродрома на фронт перегоняли Ил-2 — отец, военный летчик по профессии, продолжил трудиться здесь и в мирное время. Мать занималась воспитанием троих детей.
Виктор Евграфов в детстве с сестрой
Мальчик не был отчаянным хулиганом, но однажды, поддавшись уговорам лучшего друга, разбил окна в учебном заведении. Сорванцов не поймали, однако учительница узнала Витю и заставляла подопечного назвать имя «подельника». Тот упорно молчал, за что и остался на осень.
Выпускник не мечтал об актерстве, а, равняясь на главу семейства, грезил об офицерских погонах, поэтому окончил сержантскую школу и ушел в армию. Там солдат впервые испытал серьезное чувство — та, что в одночасье запала в душу, повстречалась в электричке. Подойти парень, не имевший опыта общения с противоположным полом, не осмелился и только подслушал имя прекрасной незнакомки. Наталья нашла его сама на следующий день, придя на волейбольный матч военнослужащих.
Влюбленные решили быть вместе, и эта романтическая история дошла до командира части, который обещал выделить квартиру и вернул подопечного за дамой сердца. Однако все завершилось печально: родители, видимо, испугались пылкости дочери, и пара больше никогда не виделась. Виктор не находил себе места от горя и пристрастился к алкоголю, не распрощавшись с ним и по демобилизации.
Виктор Евграфов в молодости (кадр из фильма «Сегодня или никогда»)
Отец и мать, рассудив, что наследнику нужно сменить обстановку, чтобы справиться с потерей, отправили его к тете в Клайпеду. 24-летнему Евграфову предстояла полугодовая работа в море, но до Литвы он не добрался, а поступил в московский ГИТИС, оказавшись под крылом Владимира Андреева. Одному из лучших студентов, охотно игравшему и в спектаклях режиссерского факультета, пророчили после вуза попадание в драмтеатр имени Марии Ермоловой, где на должности главрежа пребывал мастер курса.
Образ
Артур Конан Дойл не скрывал, что у Шерлока Холмса был реальный прототип – профессор Джозеф Белл, который трудился хирургом и работал в Эдинбуржском университете. Литератор, который получил диплом врача-офтальмолога, познакомился с этим удивительным человеком в 1877 году и стал ассистентом в его клинике.
Джозеф Белл — прототип Шерлока Холмса
Таким образом, писатель каждый день наблюдал за доктором, который поражал пациентов угадыванием их профессий. Мужчина легко определял, кто перед ним сидит, например, лакировщик или же сапожник-левша.
Поэтому, если Белл «перевоплотился» в литературного сыщика, то, следовательно, прообразом Ватсона послужил сам Дойл, однако писатель указывает в своих мемуарах майора Вуда (секретарь литератора). Кроме того, по мнению ученых, на образ Джона повлияли доктор из Саутси – Джон Ватсон – и военный хирург Александр Фрэнсис-Престон, с которым Дойл познакомился в Портсмуте, где начинал карьеру врача.
Прототипы доктора Ватсона — Артур Конан Дойл и Александр Фрэнсис-Престон
Находясь рядом со следователем, Ватсон пытается изучить эксцентричный характер борца с преступниками и составляет «досье», где записывает глубину познаний Шерлока в различных науках и пытается понять его знаменитый дедуктивный метод. Также доктор выступает в роли биографа детектива: практически все повествование в рассказах о Холмсе основывается на изложениях и воспоминаниях его приятеля.
Внешне главный герой не создает особого впечатления: Джон выглядит как среднестатистический законопослушный гражданин своей страны. Мужчина среднего роста с гордой осанкой и пышными усами имеет боевое ранение на плече, полученное во время войны, однако Дойл весьма непоследователен относительно расположения раны Ватсона.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон в компьютерной игре
Что касается характера доктора Ватсона, то этот персонаж сразу создал о себе положительное впечатление, представ перед книгочеями как добрый и чуткий человек, который всегда готов подать руку помощи. К тому же Джон – истинный профессионал своего дела, дающий Холмсу полезные советы. В личности врача прослеживается уважение к личному пространству: недаром же он сказал:
Джон Ватсон поражен противоречивой натурой лучшего лондонского сыщика. С одной стороны, Холмс умный и эрудированный человек, но с другой – Шерлок невежда, не разбирающийся в самых элементарных вещах. Ватсон удивляется тому, что его товарищ не знает, кто такой Коперник, а также не имеет понятия, что Земля вращается вокруг Солнца.
Логические ответы Шерлока удивляют Джона: дело в том, что, по мнению детектива, человеческий мозг представляет собой чердак, куда нужно складывать только самые необходимые и полезные вещи, в случае Холмса это криминалистика, хроники преступлений, химия и анатомия. Ватсон же, наоборот, не представляет жизнь без литературы, живописи и политики.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон
В книгах приятели не только философствуют за чашечкой кофе, играют в шахматы и знакомятся с новыми людьми, но и распутывают хитросплетенные узлы преступлений, причем Джон не раз оказывал Холмсу ценные услуги (даже спас от смерти), однако по логике и складу аналитического мышления Ватсон уступает товарищу.
Помимо прочего, Ватсон отличается смелостью, например, в рассказе «Собака Баскервилей» помощник Шерлока отправляется на зловещее болото, где скрывается чудовище, дабы проследить за преступником. Но иногда доктор выполняет поручения не слишком успешно, по крайней мере, он потерпел фиаско в рассказе «Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс».
Биография и образ Шерлока Холмса
В книгах Артура Конана Дойла не упоминается истинный возраст героя, однако в дебютном произведении читатели узнают о том, что во время знакомства с Ватсоном Холмс предстает в образе «возившегося в лаборатории молодого человека».
Такой информации поклонникам было недостаточно, поэтому в мире появлялись новые теории и гипотезы, а Натано Л. Бенгис предположил, что детектив родился 6 января. Данное умозаключение основывается на том, что в новелле «Долина ужаса» (1915) автор косвенно указывает пьесу Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь» (1623) с временной привязкой ко дню рождения Холмса.
Поэтому среди фанатов принято считать, что сыщик родился зимой 1854 года: по крайней мере, такая дата указана на официальном сайте лондонского Музея Холмса. Кстати, на этом же ресурсе выставлены фото домашней обстановки героя.
Шерлок Холмс с трубкой
Артур Конан Дойл сделал своего персонажа максимально загадочным, например, из биографии сыщика известно лишь то, что он рос и воспитывался в семье захолустных помещиков; бабушка героя была сестрой французского художника, а родной брат — Майкрофт Холмс — трудился в правительстве Великобритании.
Об образовании детектива гений литературы не упоминает, но, предположительно, он получил диплом биохимика и работал лаборантом в больнице Лондона.
Натура худого и высокорослого человека (рост 6 футов = 183 см) с зорким взглядом и серыми глазами — противоречива; бытует мнение, что Артур Конан Дойл подарил персонажу частичку себя. В основном остроумный детектив надевает маску безразличия, но иногда дает волю эмоциям.
Артур Конан Дойл создал своего рода ноу-хау: его литературный герой имеет как положительные, так и отрицательные черты характера, свойственные простому смертному человеку. Шерлок не тщеславен и порой (когда клиент беден) отказывается от вознаграждения, но ревностно воспринимает попытки собеседника сравнить его с другим одаренным детективом.
В книгах Дойла сыщик нередко отпускает мелкого преступника (пошедшего на проступок в моменты отчаяния) на свободу, скрывая всю информацию от полиции.
Помимо прочего, Шерлок искусно играет на скрипке, знает иностранные языки, владеет техникой рукопашного боя и предстает в рассказах как заядлый курильщик, который воспринимает сей процесс не как ритуал пускания дыма, а как озабоченность получением порции никотина.
Шерлок Холмс и Доктор Ватсон
Также в арсенале героя рассказов имеются и наркотические вещества, которые нужны для успокоения мозга, бунтующего против безделья.
В еде и условиях жизни одаренный сыщик неприхотлив, но на завтрак предпочитает овсянку на воде, классический английский омлет, черный чай или кофе, а также питает пристрастие к белому вину и дичи.
Детектив производит впечатление эрудированного человека, однако читатель узнает, что в других областях знаний сыщик — дилетант, не разбирающийся в литературных произведениях, научных открытиях и других вещах.
Ватсон удивляется, как такой умный и сообразительный человек не знает элементарных вещей, но на самом деле все предельно просто.
Сыщик ассоциирует человеческий мозг с чердаком, в котором хранятся только самые необходимые инструменты, ибо порой настает момент, когда полезную вещь нельзя будет туда запихнуть или достать из-за ненужного хлама.
Интересные факты
- Советский фильм «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Сокровища Агры» (1983) снят в Санкт-Петербурге, но режиссеры использовали кадры настоящего Лондона, которые отличаются по качеству от сцен из фильма. Пейзажи туманного Альбиона снимал корреспондент центрального телевидения на 16-мм камеру.
- В Москве расположен памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону. Скульптор Андрей Орлов отталкивался от иллюстраций Сидни Пэджета – художника, который оказался первым, кто представил общественности рисунки с героями Дойла. Но, тем не менее, в работе Орлова прослеживаются черты Ливанова и Соломина.
Памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону в Москве
- В фильме «Шерлок Холмс» (2009) интерьер квартиры, которая расположена на Бейкер-Стрит, собрали из реквизитов, использовавшихся в доме Сириуса Блэка в фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса».
- В 1985 году образовалась музыкальная группа под названием «Доктор Ватсон». Этот коллектив преподносит любителям музыки зажигательные песни прошлых лет.
Группа «Доктор Ватсон»
Некоторые думали, что в произведении «Последнее дело Холмса» (1893) Рейхенбахский водопад, где состоялась смертельная схватка между Шерлоком и Мориарти, – плод фантазии писателя. Но водопад существует в действительности неподалеку от города Майринген. (Швейцария).
Друзья и враги
За время своих приключений Шерлок обрел как верных друзей, так и заклятых врагов. Среди товарищей числился доктор Ватсон, выступающий в роли биографа сыщика. Между мужчинами прослеживается тесная приятельская связь, однако Холмсу было выгодно дружить с Ватсоном из-за его медицинских познаний.
Шерлок Холмс и Мориарти
Мало кто знает, что сыщик не всегда доверял спутнику: в рассказе «Собака Баскервилей» (1902) детектив отправляет Джона понаблюдать за событиями в Баскервиль-Холле, но в конечном итоге сам направляется к болоту.
Из друзей можно выделить квартирную хозяйку на Бейкер-стрит, 221Б — миссис Хадсон, — невесту доктора Ватсона — Мэри Морстен, — а также полицейских Скотланд-Ярда и инспектора Этелни Джонса.
А вот список недругов более впечатляющий. В 1891 году выходит повесть «Скандал в Богемии», где перед читателями предстает неподражаемая Ирэн Адлер, которая сумела разгадать загадки Шерлока. Впрочем, заядлый холостяк проникся к этой женщине невиданным уважением. Далее читатели знакомятся с еще одним антигероем — Себастьяном Мораном, опасным злодеем, который покушался на жизнь сыщика.
Роберт Дауни-младший (Шерлок Холмс) и Джуд Лоу (Доктор Ватсон)
Благодаря киноадаптациям и сериалам поклонники героя Дойла считают, что самым главным врагом сыщика является гений криминального мира — профессор Мориарти, который владеет феноменальной памятью и сведущ в математике (за год написал трактат о биноме Ньютона).
Сериал
| Имя | Заголовок | Дата | Тип |
|---|---|---|---|
| Милтон Берл | Звездный театр Texaco — «Шерлок Холмс в тайне убийства Сен Сена» | 1949 г. | Телевизионный эпизод (американский) |
| Алан Напье | Время вашего шоу — » » | 1949 г. | Телевизионный эпизод (американский) |
| Алан Уитли | Шерлок Холмс | 1951 г. | Сериал (британский) |
| Бэзил Рэтбоун | Саспенс — « Приключение черного баронета » | 1953 г. | Телевизионный эпизод (американский) |
| Рональд Ховард | Шерлок Холмс | 1954–1955 | Сериал (американский) |
| Борис Карлофф | Час Элгина — «Жало смерти» | 1955 г. | По роману » Вкус меда» (США). |
| Дуглас Уилмер | Детектив — «Пятнистая полоса» | 1964 г. | Бэкдор-пилот для серии 1965 года (британский) |
| Шерлок Холмс | 1965 г. | Сериал (британский) | |
| Эрих Шеллоу | Шерлок Холмс | 1967–1968 | Сериал (Германия) |
| Питер Кушинг | Шерлок Холмс сэра Артура Конан Дойля | 1968 г. | Сериал (британский) |
| Нандо Газзоло | Шерлок Холмс | 1968 г. | Сериал (Италия) |
| Василий Ливанов | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона | 1979–1986 | Телесериал (СССР) |
| Джеффри Уайтхед | Шерлок Холмс и доктор Ватсон | 1979 г. | Сериал (американо-польский) |
| Питер Лоуфорд | Остров фантазий — «Спасите Шерлока Холмса» | 1982 г. | Телевизионный эпизод (американский) |
| Гай Генри | Молодой Шерлок: Тайна особняка | 1982 г. | Сериал (британский) |
| Роджер Остайм | Мальчики с Бейкер-стрит | 1983 г. | Сериал (британский) |
| Джереми Бретт | Шерлок Холмс | 1984–1994 | Сериал (британский) |
| Тайчиро Хирокава | Шерлок Хаунд | 1984–1985 | Мультсериал (итало-японский) (японская версия) |
| Ларри Мосс | Шерлок Хаунд | 1984–1985 | Мультсериал (итало-японский) (английский дубляж) |
| Элио Пандольфи | Шерлок Хаунд | 1984–1985 | Мультсериал (итало-японский) (итальянский дубляж) |
| Пэт Фрейли | BraveStarr — «Шерлок Холмс в 23 веке», части 1 и 2 | 1988 г. | Анимационные сериалы (американские) |
| Росс Багдасарян-младший | Элвин и бурундуки — «Элементарно, мой дорогой Саймон» | 1988 г. | Анимационный телесериал (американский) |
| Брайан Бедфорд | Альфред Хичкок представляет — «Мой дорогой Ватсон» | 1989 г. | Телевизионный эпизод (американский) |
| Джереми Айронс | Субботним вечером в прямом эфире — «День рождения Шерлока Холмса» | 1991 г. | ТВ-скетч (американский) |
| Питер Капальди | Абсолютно новое шоу Алексея Сэйла — «Шерлок Холмс и Ватсон» | 1994 г. | Телевизионный скетч (британский) |
| Джейсон Грей-Стэнфорд | Шерлок Холмс в 22 веке | 1999–2001 | Мультсериал (американский / британский) |
| Роберт Уэбб | Взгляд Митчелла и Уэбба — «Холмс и Ватсон» | 2007 г. | Телевизионный скетч (британский) |
| Ян Бьюкенен | Бэтмен: Отважные и смелые — «Испытания демона!» | 2009 г. | Анимационный телесериал (американский) |
| Дэвид Митчелл | Взгляд Митчелла и Уэбба — «Старый Шерлок Холмс» | 2010 г. | Телевизионный скетч (британский) |
| Бенедикт Камбербэтч | Шерлок | 2010–2017 гг. | Сериал (британский) |
| Александр Армстронг | Шоу Армстронга и Миллера | 2010 г. | Телевизионный скетч (британский) |
| Джонни Ли Миллер | Элементарный | 2012–2019 гг. | Сериал (американский) |
| Зак Шервин | Эпические рэп-баталии истории — «Бэтмен против Шерлока Холмса» | 2012 г. | Эпизод онлайн-сериала (американский) |
| Игорь Петренко | Шерлок Холмс | 2013 | Сериал (русский) |
| Луи Оливер Моффат | Шерлок — Воспоминания о Холмсе в детстве | 2013 | Сериал (британский) |
| Коити Ямадера | Шерлок Холмс | 2014–2015 гг. | Сериал (японский) |
| Эван Бремнер | Гудини и Дойл — «Бедлам» | 2016 г. | Телевизионный эпизод (американский) |
| Марк Кейвен | Гудини и Дойл — «Пеленка Лапьера» | 2016 г. | Телевизионный эпизод (американский) |
| Юдзи Ода | IQ246: Дела королевского гения | 2016 г. | Сериал (японский) |
| Юко Такеучи | Мисс Шерлок | 2018 г. | Сериал (японский) |
| Дин Фудзиока | Шерлок: Нерассказанные истории | 2019 г. | Сериал (японский) |
| Кацуюки Кониси | Дело №221: Кабукичо | 2019–2020 гг. | Сериал аниме (на японском) |
| Ян Синклер | Дело №221: Кабукичо | 2019–2020 гг. | Сериал аниме (англ. Dub) |
| Макото Фурукава | Патриот Мориарти | 2020–2021 гг. | Сериал аниме (на японском) |
| Максим Матвеев | Шерлок в России | 2020 г. | Сериал (русский) |
| Генри Ллойд-Хьюз | Неправильные | 2021 г. | Сериал (англо-американский) |
Видеоигры
| Имя | Заголовок | Дата | Тип |
|---|---|---|---|
| Питер Фарли | Шерлок Холмс: Детектив-консультант | 1991 г. | Консультации по детективным сериалам; живые ролики |
| Шерлок Холмс: Детектив-консультант. II | 1992 г. | ||
| Шерлок Холмс: Детектив-консультант. III | 1993 г. | ||
| Дэвид Иэн Дэвис | Утерянные файлы Шерлока Холмса: Дело о зазубренном скальпеле | 1992, 1994 | Голосовая роль (выпуск 1992 г.); игровые видеоклипы (выпуск 1994 г.) |
| Ярион Монро | Утерянные файлы Шерлока Холмса: Дело о татуировке розы | 1996 г. | Только голос; оцифрованные спрайты, основанные на другом актере |
| Джордж Грегг | Утерянные файлы Шерлока Холмса: Дело о татуировке розы | 1996 г. | Оцифрованный спрайт актер |
| Джон Белл | Шерлок Холмс: Тайна мумии | 2002 г. |
Сериал о Шерлоке Холмсе ; голос роль |
| Рик Симмондс | Шерлок Холмс: Дело с серебряной серьгой | 2004 г. | |
| Шерлок Холмс: Пробужденный | 2007 г. | ||
| Шерлок Холмс против Арсена Люпена | 2007 г. | ||
| Шерлок Холмс против Джека Потрошителя | 2009 г. | ||
| Керри Шейл | Шерлок Холмс и собака Баскервилей | 2011 г. | |
| Завещание Шерлока Холмса | 2012 г. | ||
| Шерлок Холмс: Преступления и наказания | 2014 г. | ||
| Алекс Джордан | Шерлок Холмс: Дочь Дьявола | 2016 г. | |
| Синдзи Кавада | Великий прокурор: Приключения | 2015 г. | Серия «Великий адвокат туза »; голосовая роль (японский) |
| Великий прокурор 2: Решимость | 2017 г. | ||
| Такахиро Мидзусима | Fate / Grand Order (персонаж с ограниченным событием) | 2017 г. | Мобильная игра; голосовая роль (японский) |
| Брэдли Кларксон | Великий прокурор: Приключения | 2021 г. | Серия «Великий адвокат туза »; голосовая роль (англ., как Herlock Sholmes ) |
| Великий прокурор 2: Решимость | 2021 г. |
Личная жизнь
Травма изменила дальнейшую жизнь Евграфова. Актер (рост 182 см) остался не только без любимой профессии, но и без семьи. Жена, знавшая несколько языков, вместе с дочерью (отец изредка созванивался с ней по телефону) иммигрировала в Италию, что впоследствии близкие друзья знаменитости назвали предательством.
Мужчина оказался с болезнью один на один. Виктор Иванович переехал в родную Самару, где рядом находилась только мать, и, несмотря на всю сложность ситуации, нашел в себе силы не опустить руки.
Виктор Евграфов с дочерью
Он руководил тольяттинской студией исторического трюка «Коловрат», самарским театром для детей и юношества «Витражи», готовил каскадеров для съемок, а с 2004-го по 2009-й преподавал в Волжском университете имени Василия Татищева. В 2019-м преподаватель вписал в биографию Vocalista Studio, где вел курсы «Искусство звучащего слова» и «Культура тела как основа пластической выразительности актера».
В 2016-м и 2018-м автор «палочной» системы упражнений для восстановления организма провел выставку собственных художественных работ под названием «Мои несыгранные роли».
Радио и аудио драмы
| Имя | Заголовок | Дата | Тип |
|---|---|---|---|
| Эдвард Х. Смит | Знак четырех | 1922 г. | Радио ( WGY ) |
| Уильям Джиллетт | Приключения Шерлока Холмса — «Приключения пятнистой повязки» | 1930 г. | Радио (NBC Blue Network ) |
| Lux Radio Theater — «Шерлок Холмс» | 1935 г. | Радиоадаптация спектакля (NBC) | |
| Клайв Брук | Приключения Шерлока Холмса — «Скандал в Богемии», «Лига рыжих» | 1930 г. | Радио (NBC) |
| Ричард Гордон | Приключения Шерлока Холмса | 1930–1933, 1936 гг. | Радио ( взаимное , NBC) |
| Луи Гектор | Приключения Шерлока Холмса | 1934–1935 | Радио (NBC) |
| Орсон Уэллс | Театр Меркьюри в эфире — «Шерлок Холмс» | 1938 г. | Радиоадаптация спектакля ( CBS ) |
| Бэзил Рэтбоун | Новые приключения Шерлока Холмса | 1939–1946 | Радио (Синяя сеть, взаимное) |
| Артур Вонтнер | Тайна долины Боскомб | 1943 г. | BBC Home Service |
| Джон Читл | Мой дорогой Ватсон | 1943 г. | BBC Home Service |
| Седрик Хардвик | Приключение крапчатой ленты | 1945 г. | BBC Home Service |
| Лайдман Браун | Серебряное пламя | 1945 г. | BBC Home Service |
| Том Конвей | Новые приключения Шерлока Холмса | 1946–1947 | Радио ( ABC ) |
| Джон Стэнли | Новые приключения Шерлока Холмса | 1947–1949 | Радио (взаимное) |
| Х. Мэрион-Кроуфорд | Приключение крапчатой ленты | 1948 г. | BBC Home Service |
| Бен Райт | Новые приключения Шерлока Холмса | 1949–1950 | Радио (ABC) |
| Карлтон Хоббс | Шерлок Холмс | 1952–1969 | Радио (сериал BBC) |
| Джон Гилгуд | Приключения Шерлока Холмса | 1954 г. | Радиосериал ( BBC Light Program ) |
| Ричард Херндалл | Знак четырех частей 1–5 | 1959 г. | Программа BBC Light |
| Роберт Харди | Шерлок Холмс | 1970–1971 |
Серия пластинок |
| Роберт Пауэлл | Этюд в багровых тонах | 1974 г. | Радио BBC 4 |
| Кевин Маккарти | Тайный театр радио CBS | 1977 г. | Радио (CBS) |
| Барри Фостер | Шерлок Холмс | 1978 г. | Радиосериал (BBC Radio 4) |
| Грэм Армитаж | Истории Шерлока Холмса | 1979–1985 | Радиосериал ( Радио Спрингбок ) |
| Джон Бил | Тайный театр радио CBS — «Исчезающее стадо» | 1981 г. | Радио (CBS) |
| Гордон Гулд | Тайный театр радио CBS | 1981–1982 | Радио (CBS) |
| Джон Моффатт | Шерлок Холмс против Дракулы | 1981 г. | Радио-инсценировка романа BBC |
| Марк Уинг-Дэйви | Тайна неохотного рассказчика | 1986 г. | Радио BBC 4 |
| Тим Пиготт-Смит | Долина Страха | 1986 г. | Радио BBC 4 |
| Роджер Рис | Собака Баскервилей | 1988 г. | Радио BBC 4 |
| Клайв Меррисон | BBC Radio Шерлок Холмс (весь канон — первый актер, сделавший это) | 1989–1998 | Радио BBC 4 |
| Дальнейшие приключения Шерлока Холмса (британский сериал) | 2002–2010 гг. | Радио BBC 4 | |
| Саймон Кэллоу | Семипроцентное решение | 1993 г. | Радио-инсценировка романа BBC |
| Нераспечатанная история болезни Шерлока Холмса | 1993 г. | Радиосериал ( BBC Radio 5 ) | |
| Джон Гилберт | Дальнейшие приключения Шерлока Холмса (американский сериал) | 1998–2000 | Радиосериал ( Театр воображения ) |
| Рой Хадд | Недавно обнаруженная история болезни Шерлока Холмса | 1999 г. | Би-би-си Радио 2 |
| Джон Патрик Лоури | Дальнейшие приключения Шерлока Холмса (американский сериал) | 2001 – настоящее время | Радиосериал ( Театр воображения ) |
| Классические приключения Шерлока Холмса (весь канон) | 2005–2016 гг. | ||
| Роджер Ллевеллин | Шерлок Холмс — Смерть и жизнь , Шерлок Холмс — Последний акт | 2009 г. | Аудиодрамы ( Big Finish Productions ) |
| Николас Бриггс | Шерлок Холмс | 2010–2018 гг. | |
| Шеймус Девер | Собака Баскервилей | 2014 г. | Аудиодрама ( Театр Лос-Анджелеса ) |
| Орландо Уэллс | Радио-шоу миссис Хадсон | 2018 г. | Радио BBC 4 |
| Николас Бултон | Шерлок Холмс: Голос измены | 2020 г. | Аудиодрама ( звуковой оригинал ) |
Телевидение и фильмы DTV
| Имя | Заголовок | Дата | Тип |
|---|---|---|---|
| Луи Гектор | Три Garridebs | 1937 г. | Телевизионный спектакль для NBC (американский) |
| Джон Лонгден | Человек, который исчез | 1951 г. | Телевидение короткое |
| Эндрю Осборн | Камень Мазарини | 1951 г. | Телевизионный фильм для BBC (британский) |
| Стюарт Грейнджер | Собака Баскервилей | 1972 г. | Телевизионный фильм (американский) |
| Джон Клиз | Комедийный театр, сериал 13 — «Элементарно, мой дорогой Ватсон» | 1973 | Телевизионный фильм (британский) |
| Роджер Мур | Шерлок Холмс в Нью-Йорке | 1976 г. | Телевизионный фильм (американский) |
| Кристофер Пламмер | Серебряное пламя | 1977 г. | Телевизионный фильм (канадский) |
| Джон Клиз | Странный случай конца известной нам цивилизации | 1977 г. | Телевизионный фильм (британский) |
| Альгимантас Масюлис | Синий карбункул | 1980 г. | Телевизионный фильм ( Беларусьфильм ) |
| Фрэнк Ланджелла | Standing Room Only — | 1981 г. | Телевизионный спектакль для HBO (американский) |
| Том Бейкер | Собака Баскервилей | 1982 г. | Телесериал в четырех частях (британский) |
| Питер О’Тул | Шерлок Холмс и долина страха | 1983 г. | Анимационные телефильмы (австралийские) |
| Шерлок Холмс и знак четырех | 1983 г. | ||
| Шерлок Холмс и проклятие Баскервилей | 1983 г. | ||
| Шерлок Холмс и этюд в багровых тонах | 1983 г. | ||
| Ян Ричардсон | Знак четырех | 1983 г. | Телевизионные фильмы (британо-американские) |
| Собака Баскервилей | 1983 г. | ||
| Питер Кушинг | Маски смерти | 1984 г. | Телевизионный фильм (британский) |
| Гай Рольф | Дело Марселя Дюшана | 1984 г. | Телевизионный фильм (британский) |
| Майкл Пеннингтон | Возвращение Шерлока Холмса | 1987 г. | Телевизионный фильм (американский) |
| Эдвард Вудворд | Руки убийцы | 1990 г. | Телевизионный фильм (американский) |
| Чарльтон Хестон | 1991 г. | Телевизионная экранизация пьесы (американская) | |
| Кристофер Ли | Шерлок Холмс и ведущая леди | 1991 г. | Телевизионные фильмы |
| Инцидент у водопада Виктория | 1992 г. | ||
| Патрик Макни | Лондонская гончая | 1993 г. | Телевизионный фильм (люксембургский / канадский) |
| Энтони Хиггинс | Шерлок Холмс возвращается | 1993 г. | Телевизионный фильм (американский) |
| Мэтт Фруэр | Дело вампира из Уайтчепела | 2002 г. | Телевизионные фильмы (канадские) |
| Знак четырех | 2001 г. | ||
| Королевский скандал | 2001 г. | ||
| Собака Баскервилей | 2000 г. | ||
| Джеймс Д’Арси | Шерлок: Дело зла | 2002 г. | Телевизионный фильм (американский) |
| Ричард Роксбург | Собака Баскервилей | 2002 г. | Телевизионный фильм (британский) |
| Руперт Эверетт | Шерлок Холмс и футляр с шелковыми чулками | 2004 г. | Телевизионный фильм (британский) |
| Джонатан Прайс | Шерлок Холмс и нерегулярные бойцы с Бейкер-стрит | 2007 г. | Телевизионный фильм (британский) |
| Бен Сайдер | Шерлок Холмс | 2010 г. | Фильм ДТВ (американский) |
| Майкл Йорк | Том и Джерри встречают Шерлока Холмса | 2010 г. | Анимационный фильм ДТВ; только голос (американский) |
Фильмы
В ленинградском ТЮЗе Евграфову доставались не второстепенные, а даже третьестепенные роли. Хотя сам он мечтал сыграть Гамлета и вовсю разучивал его монологи. Все изменилось, когда знакомый каскадер предложил Виктору освоить тайны этой непростой профессии в конноспортивной школе в Пушкине.
Там фактурного конюха приметил Игорь Масленников и доверил перевоплощение в монаха-книжника в фильме «Ярославна, королева Франции». К работе выпускник ГИТИСа подошел серьезно и для того, чтобы почувствовать внутреннее состояние своего персонажа, носил вериги не только «на службе», но и «в миру».
На съемках исторической картины у Евграфова, не позволявшего подшучивать и неуважительно относиться к себе, возникла открытая неприязнь к Василию Ливанову. Впрочем, натянутые личные отношения пары органично вписались в канву «Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона», и к моменту драки на Рейхенбахском водопаде Виктор Иванович был готов в прямом смысле слова задушить коллегу.
К слову, и профессором Мориарти он стал случайно:
Виктор Евграфов в роли профессора Мориарти (кадр из фильма «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»)
Гример Ленфильма Людмила Елисеева поняла его замысел с полуслова и преобразила настолько, что режиссеру ничего не оставалось, как назначить Евграфова антагонистом главного героя.
«В двух шагах от ‟Рая”», а затем и в «Не бойся, я с тобой! 1919» ученик Владимира Андреева трудился бок о бок с Мухтарбеком Кантемировым, обучившим товарища трюкам с лошадьми и кнутами, метанию ножей и топоров. Как исполнитель сложных и опасных приемов актер проявил себя больше, чем в 30 лентах.
В 1994-м уроженец Куйбышева получил серьезную травму, когда участвовал в создании российско-немецко-канадско-американского проекта «В империи орлов». Сцена, где пятеро матросов летели на тросе через корабль, закончилась падением, переломанными позвоночником и ребрами, пробитым легким. На реабилитацию и возвращение в профессию потребовались годы — в 2007-м заслуженный артист России появился в «Завещании Ленина».
В последние годы жизни Виктор Иванович продолжал знакомить с авторской лечебной системой упражнений, преподавать в Самарском государственном институте культуры, давать интервью и посещать различные мероприятия.
Что касается фильмографии, то в 2021-м актер снялся в документальной ленте «Шерлок Холмс и доктор Ватсон вместе навсегда».
История персонажа
Остроумный сыщик Шерлок Холмс стал чуть ли не самым популярным персонажем, попавшим в «Книгу рекордов Гиннесса». По количеству экранизаций этого любителя курительной трубки обгоняет только клыкастый вампир Брэма Стокера – Граф Дракула.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон
Действительно, детектив, который способен рассказать о биографии человека по окуркам, стилю одежды, часам и прогулочной трости, поражает воображение, но смог бы Шерлок распутать некоторые преступления без помощи доктора Ватсона, который морально поддерживал главного героя, выполнял его поручения и консультировал по ряду медицинских вопросов? Как говорится, если Шерлок Холмс – мозг, то Джон – сердце.
Биография
В 1887 году Артур Конан Дойл, вдохновленный произведениями Эдгара Аллана По, который считается первооснователем детективного жанра, выпустил в свет повесть под названием «Этюд в багровых тонах», где и состоялось судьбоносное знакомство Шерлока Холмса и доктора Ватсона (в некоторых русских переводах – Уотсона).
27-летний литератор написал эту историю всего за три недели, но, тем не менее, рассказ стал популярным и прибавил Дойлу волну поклонников. Далее повести о сыщике и его приятеле стали мировыми бестселлерами, хотя сам автор считал цикл «Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона» бульварным чтивом, не заслуживающим особого внимания.
Сюжет дебютного произведения Артура Конана Дойла о детективе окунает завсегдатаев книжных лавок в эпоху викторианского Лондона. Двое джентльменов поселяются в уютной квартирке на улице Бейкер-Стрит 221Б, которой заведует добродушная старушка миссис Хадсон.
Музей Шерлока Холмса на Бейкер-стрит, 221б, Лондон
Примечательно, что биография Ватсона имеет больше деталей, нежели описание загадочного Шерлока Холмса. Читатели узнают, что Джон, родившийся в 1850-х, поступил в Лондонский университет, а затем оперировал людей в больнице Святого Варфоломея. Ватсон рачительно подошел к своей профессии, поэтому без особого труда в 1878 году получил докторскую степень и отправился работать военным врачом в Индию и Афганистан.
Далее из-за заражения брюшным тифом Джон возвращается в Лондон, где знакомится с Шерлоком Холмсом, становится арендодателем на Бейкер-Стрит, и по совместительству другом незаурядного сыщика.
Доктор Ватсон и его жена Мэри Морстен
Также известно, что в 1888 году доктор знакомится с худенькой блондинкой Мэри Морстен, которой предлагает руку и сердце. Стоит сказать, что Шерлок выступал против этого брака, ибо, как считал детектив, любовь – вещь эмоциональная, мешающая чистому рассудку и холодному разуму.
Семейная жизнь доктора Ватсона не была безоблачной: его жена умерла в 1892 году. В книгах вскользь упоминается, что у Джона был сын, который тоже скончался. Поэтому доктор вернулся в Лондон. Шерлок проникается сочувствием к приятелю и говорит, что работа – лучшее противоядие от горя. В 1902 году Джон Ватсон переселяется в квартиру на улице королевы Анны и вновь увлекается врачебной практикой.
