Лучшие фильмы, снятые по книгам

«Молчание ягнят». Реж. Джонатан Демми, 1991. По одноименной книге Томаса Харриса

Томас Харрис

Еще один случай, когда сравнивать отличные роман и его экранизацию абсолютно некорректно, но упомянуть триллер Джонатана Демми в данной подборке необходимо. И если книга Харриса «Молчание ягнят» вошла в сотню лучших детективных романов всех времен (список составлен ассоциациями британских и американских писателей детективов), то экранизация стала всего третьим в истории кинофильмом, получившим «Оскар» в пяти самых престижных номинациях.

Примечательно, что создатели минимально изменили историю психиатра-убийцы Ганнибала Лектера (Энтони Хопкинс) и сотрудницы фБР Клариссы Старлинг (Джоди Фостер), что пришлось по вкусу поклонникам оригинала.

Джейн Эйр (2011)

У романа Шарлотты Бронте до сих пор есть преданные читатели, поэтому снимаются новые экранизации бестселлера XIX века. История про сироту Джейн, получившую место гувернантки в огромном поместье, захватывает с первых минут. Владелец особняка – странноватый и замкнутый мужчина. В стенах дома скрываются тайны, и Джейн сыграет ключевую роль в их разгадке. Среди поклонников литературного произведения есть фанаты фильма 2011 года, утверждающие, что именно так представляли Эдварда Рочестера, читая книгу.

Оригинальное названиеJane EyreЖанрДрама, мелодрамаАктерыМиа Васиковска, Майкл Фассбендер, Джуди Денч…СтранаВеликобритания, СШАРейтингКинопоиск – 7.4, IMDb – 7.3Возрастные ограничения12+

«Моя гениальная подруга» (2018–…)

История двух подруг, а точнее, одной дружбы длиной в жизнь стала первым неанглоязычным сериалом на канале HBO. В Италии сериал более шести миллионов человек — практически каждый десятый житель страны. В этом году зрителей ждёт премьера нового (уже третьего) сезона захватывающей драмы по циклу романов Элены Ферранте. Её «Неаполитанский квартет» объединяет четыре книги, в центре сюжета которых — кроткая девочка Лену и её бойкая подруга Лила. Они обе растут в бедном районе Неаполя и мечтают однажды вырваться из этой грязи и разрухи. Следить за взрослением героинь и за тем, как складываются их судьбы, очень интересно. Неслучайно весь цикл Ферранте был продан тиражом более десяти миллионов экземпляров в 40 странах мира. 

Больше экранизаций

Игра престолов (Книга первая), Джордж Р. Р. Мартин

Игра престолов – это нечто большее, чем обычная фентезийная история, которых за минувшие годы было написано немало. Сказочный мир, в котором смена времен года происходит гораздо реже, чем в нашем, полюбился миллионам читателей.

Джордж Мартин «попал в яблочко», выпустив первую часть саги в 1996 году. Успех издания превзошел даже самые смелые предположения! Достаточно купить книгу “Игра престолов”, и оторваться от хода дворцовых интриг вокруг трона Семи царств будет уже невозможно!

Читателя ждет сказочный мир Джорджа Мартина, в котором нет места слабости и нерешительности. Трон не приемлет слабого короля…

Марсианин, Энди Вейер

История космического робинзона, попавшего вместо безлюдного острова на безлюдную планету. Купить «Марсианин» стоит любому, кто увлекается фантастикой.

Марс… Далекая мечта многих космонавтов, ученых и просто любителей космоса… Загадочная красная планета без воды и воздуха, без еды и компании… Планета песков и ветров… Спасательный модуль, способный обеспечить одного человека всем необходимым на 400 суток… и тот самый человек.

Одинокий, раненый, забытый на этой враждебной планете, так далеко от дома. Что делать – искать поломанную антенну и пытаться связаться со станцией, ждать целых четыре года до прибытия следующей экспедиции? И главное – как не сойти с ума в этой красной пустыне?

Оливер Твист (Oliver Twist) 2005

• Жанр: драма, криминал
• В основе сюжета роман Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста»
• Страна: Франция, Великобритания
• Сюжетная линия заставляет зрителей принять на веру тот факт, что в каждом человеке живут добро и сострадание.

Действие картины переносит зрителей в Лондон XIX века. После долгих скитаний брошенный родителями подросток Оливер Твист попадает в воровскую шайку, грабившую прохожих и магазины. Мистер Браунлоу, поймавший Оливера во время преступления, вместо тюремного наказания предлагает подростку свою помощь. Герой соглашается, но на пути к нормальной жизни встают его старые дружки, готовые на убийство в целях демонстрации своей силы.

Бонус: Рассказы Эдгара Аллана По / «Три шага в бреду» Роже Вадима, Луи Маля и Федерико Феллини (1968)

Теренс Стэмп в фильме «Три шага в бреду»

Родоначальник американской готики стал самым экранизируемым амери­кан­ским писателем: всего более двухсот различных адаптаций. Но большин­ство из них напичканы бу-эффектами  От звука «boo» — техника простого, меха­ниче­ского пугания зрителя. и эроти­кой, потому что произведения По в свое время стали основой голливудского студий­ного хоррора категории «B»  Фильм категории «B» (англ. B-movie) — мало­бюджетная коммерческая кинокартина (но не арт­хаус и не порнофильм), изначально демонстри­ровавшаяся вторым номером после популярных высокобюджетных филь­мов (А-movie) в ходе распространенных в кинотеат­рах сдвоенных сеансов.. Наибо­лее известны B-movies по Эдгару По, которые в 1960-х снимал Роджер Корман с Винсентом Прайсом в главной роли. Интересно, что филь­мами Кормана вдохновлялся в своих первых литературных опытах маленький Стивен Кинг. Он даже дал модным ужасти­кам жанровое определение — «эдгар­пош­ные». Кинг, разумеется, самого По тогда не читал — и в этом переводе с элитарного литературного языка на народный кинематографический получи­лась чисто американская культурная преемственность.

А вот европейцы подошли к страш­ным рассказам По с бо́льшим почтением. Жан Эпштейн еще в 1928 году снял визионерский фильм-сон «Падение дома Ашеров», а в 1960-х, на волне бума авторских альманахов, появились «Три шага в бреду» — новеллы из периода первого сборника По «Гротески и арабески» глазами Роже Вадима, Луи Маля и Федерико Феллини. Это был продю­серский проект с кучей замен, ссор и компромис­сов, но в итоге он интересен и как экранизация, и как этап в фильмо­графии трех больших режиссеров. Все три фильма интерпрети­руют сюжеты По более чем вольно, и, как в аттрак­ци­онах Кормана, в них тоже добавили чуждой оригиналу эротики, без которой не про­дать кино «о пороках и ужасах». Однако, по ощущениям, европейцы подошли к прозе американца интуитивно верно: в них много тревоги, иллюзорности, попытки передать холодящее состояние, которое мы называем словом «поме­ре­щилось»

И особенно важно, что авторы «Трех шагов в бреду» создали в антигероях новелл «Метценгер­штейн», «Уильям Уилсон» и «Тобби Даммит» (рассказ «Никогда не закладывай черту свою голову») коллективный портрет самого По, для которого творчество было видом исповеди, самоанализа, исследования собственной психической Тени

У Феллини герой Теренса Стэмпа даже внешне напоминает писателя-Ворона: сюртук с глухим воротом, черный шелковый шарф и бледность одержимого. Антигероика По, по-американски беспощадная, дана здесь очень уж красиво, но без ущерба ужасу. Пустые глаза Делона в бегстве от собственной совести, психопати­ческий смех Джейн Фонды в роли «маленькой Калигулы» и сам дьявол в образе девочки и белого мячика в углу экрана — кинемато­гра­фиче­ский вариант «эдгарпошного» словесного делирия, новый язык визуального беспокойства, опреде­ливший и кошмар Кубрика, и «А теперь не смотри», и даже «Антихриста» фон Триера. 

Еще одна из рода Болейн (2008)

К списку исторических фильмов, которые стоит посмотреть, добавляется одна из лучших мелодрам о дворцовых интригах Средневековья. Красавицы-сестры Анна и Мария Болейн соперничают из-за династических амбиций. Леди хотят заполучить руку и сердце английского монарха Генриха VII.

В итоге обе достигнут цели, но какой ценой! Папа Климент VII не дал монарху развода с Екатериной Арагонской. Генрих ради женитьбы на Анне порвал отношения с католицизмом, основав англиканскую церковь. Молодая супруга (одна из шести жён любвеобильного монарха) родила ему дочь, будущую Елизавету I. Марии же пришлось довольствоваться ролью любовницы при венценосном зяте.

Оригинальное названиеThe Other Boleyn GirlЖанрДрама, мелодрамаАктерыНатали Портман, Скарлетт Йоханссон, Эрик Бана…СтранаВеликобритания, СШАРейтингКинопоиск – 7.7, IMDb – 6.7Возрастные ограничения12+

Анна Каренина (2012)

Офицер Вронский знакомится с супругой влиятельного чиновника Санкт-Петербурга Анной Карениной. Мгновенно между молодыми людьми вспыхивает страсть и влечение. Запретная любовь, которую никогда не одобрят в высшем обществе, если связь станет публичной. Анне придется сделать выбор между велением сердца и разумом. Экранизация создана в театральной стилистике и является вольной интерпретацией книги Льва Толстого, но от нее невозможно оторвать глаз благодаря красивой картинке и интересным британским актерам.

Оригинальное названиеAnna KareninaЖанрДрама, мелодрамаАктерыКира Найтли, Джуд Лоу, Аарон Тейлор-Джонсон…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 6.8, IMDb – 6.6Возрастные ограничения18+

«Голый завтрак» Уильяма Берроуза (1959) / «Голый завтрак» Дэвида Кроненберга (1991)

Кадр из фильма «Голый завтрак»

Главное произведение старшего из поко­ле­ния битников и последняя книга, разбирав­шаяся на суде американской моральной цензуры, долго считалась непригодной к экранизации. Однако в начале 1990-х сюрреалистичный коллаж о при­клю­чениях альтер эго писателя в наркоти­ческом бреду необычайно органично «поженил­ся» с авторским стилем Дэвида Кроненберга, чей девиз — «Я из Ка­нады, у меня нет морали». Кому как не создателю боди-хоррора  Боди-хоррор — жанр ужасов в кино и литера­туре, использующий мотивы болезней, гние­ния, мутации и различных экспериментов с телом. и мастеру погруже­ния в подсознательные кошмары визуализировать «черное мясо» прозы Берроуза? Кроненберг путешествовал с ним по Танжеру, вел пространные консуль­тативные беседы и в итоге нашел оптималь­ное решение для «Голого завтрака»: он пере­нес метод «нарезок» Берроуза в кинематогра­фи­ческое пространство, объединив мотивы и сюжетные ходы нескольких его произве­дений («Дезинсектор!», «Интерзона» и других) с фактами биографии писателя — от дружбы с Керуаком и Гинзбергом до убийства жены.

Сам Берроуз считал пласт своих текстов и соб­ственную жизнь неделимым целым, поэтому фильм «Голый завтрак» представ­ляет собой редкий случай оправданной и заверенной эксплуатации биографии автора в экранизации его книги. Получился идеальный старт для знакомства со сложной фигурой и не менее сложной прозой американского классика контркультуры: физиоло­гичное, полное черного юмора, кино Кроненберга показывает, насколько реально и выстрадано путешествие лирического героя Берроуза в ад и как тяжело дается ему вытягивание оттуда текста: чего стоит один образ живой жукообразной пишущей машинки, нашептывающей шпионские наводки, — емкая метафора не только бэд-трипа Берроуза, но и писательской мании в целом.

451 градус по Фаренгейту (Fahrenheit 451) 1966

• Жанр: фантастика, драма
• В основе сюжета произведения Рея Бредбери
• Страна: Великобритания
• Кинолента показывает мир будущего, где письменные издания подлежат уничтожению, а лица, хранящие их, преследуются по закону.

Отказываясь от книг, мы уподобляемся описываемому обществу будущего. Поэтому эта экранизация включена в лучшие фильмы, снятые по книгам мировой классики. Роман-антиутопия включен в список лучших за яркую демонстрацию последствий отказа людей от своей истории. По сюжету специальный отряд огнеметчиков под командованием сержанта Гая Монтэга безукоризненно выполняет приказы, сжигая все найденные книги. Случайная встреча с девушкой Клариссой зарождает в его душе сомнения, и он начинает переосмысливать свою жизнь.

Дуэль (Anton Chekhov’s The Duel) 2010

• Жанр: драма
• В основе сюжета использованы произведения Уильяма Шекспира
• Страна: США
• Сюжетная линия выстраивается вокруг неприязненных отношений двух героев, бросивших вызов моральным устоям общества маленького городка на Черноморском побережье.

Американская экранизация практически полностью соответствует оригинальному сценарию повести Чехова. Под палящим знойным солнцем назревает вражда между двумя разными по характеру людьми. Один из них все презирает, а его оппоненту все в жизни безразлично. Присутствие друг друга вызывает раздражение, перерастающее в ненависть, подводя героев к опасной черте.

«Жизнь по Джейн Остин» (2007)

Пруди — преподавательница французского языка и страстная любительница романов Джейн Остин. Она вместе с мужем готовится к поездке в Париж — её первому путешествию во Францию. Но внезапно планы отменяются. Расстроенная, она идёт на фестиваль фильмов по романам Джейн Остин и знакомится там с женщиной по имени Бернадетта, которая организует литературный клуб. 

В итоге они вдвоём, ещё три девушки и один молодой человек начинают встречаться на заседаниях клуба и обсуждать шесть известных романов Джейн Остин. Один месяц — один роман. И все члены клуба неожиданно обнаруживают, что проблемы, которые волновали людей в XIX веке, актуальны до сих пор. 

Для осеннего настроения 

Обложка: кадр из фильма «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»

Игра престолов

18+

Жанр: фэнтези

Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор

Релиз в мире: 17.04.2011

Премьера в России: 08.09.2011

В сериале снимались: Шон Бин (Эддарт Старк), Эмилия Кларк (Дейнерис Таргариен), Лина Хиди (Серсея Ланнистер) и другие.

Рейтинг: 9.0

Подходит к концу благодатное лето, совсем скоро наступит долгая и тяжелая зима. Сериал расскажет нам о борьбе за Железный трон, интригах и о любви. А где-то за Стеной пробуждается могучая сила, способная разрушить весь континент.

Не все знают, что некоторых актеров пилотной серии, в частности девушку, играющую роль Дейнерис Таргариен, пришлось заменить, из-за чего саму серию переснимали.

Кадзуо Исигуро: фильмы по книгам

Не отпускай меня (2011)

Кинопоиск: 7.0 IMDb: 7.2 +16

Томми, Кэти и Рут учились в интернате закрытого типа – в школе Хейлшеме. Однажды они узнали, что их жизнь буквально посвящена другим. Их выращивают как клонов, чтобы использовать их органы для пересадки, а когда организмы полностью истощают свои запасы, клоны выбрасываются. Осознав, что их ждет, каждый по-своему справляется с этой информацией.

На исходе дня (1993)

Кинопоиск: 7.4 IMDb: 7.9 +16

Это политическая драма, которая остается за кадром, пока двое служащих – экономка и дворецкий – обслуживают интересы своих господ. Это история, рассказанная слугами, пока где-то там идут войны и решаются судьбы миллионов, влюбленные не в силах признаться друг другу в чувствах.

Оно (дилогия, 2017 и 2019)

Одна из самых значимых работ короля ужасов Стивена Кинга получила две экранизации в формате полнометражных фильмов. Когда в городке Дерри исчезают дети, несколько друзей начинают расследование и сталкиваются с настоящим древним злом – клоуном Пеннивайзом. Экранизацию стоит посмотреть по нескольким причинам – это действительно жуткое кино, ретро атмосфера кинговского городка передана очень реалистично, а талантливые актеры заставят переживать за героев на протяжении всего фильма. Страшилка стала самым кассовым в истории жанра хоррором, собрав 700 млн долларов.

Оригинальное названиеItЖанрУжасы, фэнтези, драма, детективАктерыДжейден Мартелл, Джереми Рэй Тейлор, София Лиллис…СтранаСША, КанадаРейтингКинопоиск – 7.3, IMDb – 7.3Возрастные ограничения18+

Гордость и предубеждение

12+

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джо Райт

Релиз в мире: 25.09.2005

Премьера в России: 12.01.2006

В фильме снимались: Кира Найтли (Элизабет), Мэттью Макфэдьен (мистер Дарси), Розамунд Пайк (Джейн) и другие.

Рейтинг: 8.0

Кстати, сама Кира Найтли считает, что она – реинкарнация Элизабет Беннет.

В семействе мистера Беннета 5 дочерей, которых необходимо выдать замуж. Одна из дочерей, Джейн, знакомится с мистером Бингли, а ее сестра с его другом – мистером Дарси. Джейн увлекается Бингли, но на их пути стоит его сестра – Джорджиана, которая уверена, что Джейн не пара ее брату. Между Лиззи и мистером Дарси тоже вспыхивает искра, но своенравную девушку раздражает высокомерность Дарси, поэтому она не желает дать выход своим чувствам наружу.

«Земля кочевников» (2020)

Триумфатор церемонии «Оскар-2021», взявший награды за лучший фильм, режиссуру и главную женскую роль, снят по одноимённой книге Джессики Брудер. Американская журналистка славится своими работами, в которых освещает проблемы субкультур и тёмные уголки экономики.

Ради написания «Земли кочевников» она провела три года в скитаниях по стране. Ночевала в фургоне, подрабатывала на складе сахарной свёклы и в компании Ama­zon, а ещё собирала удивительные истории самых разных людей. Главная героиня её бестселлера — женщина по имени Ферн. Она была вынуждена отправиться в путь после того, как закрылась единственная фабрика в её небольшом городке. Так она примкнула к племени современных кочевников, без конца перемещающихся по штатам в поисках сезонного заработка.

Жизнь Пи (2012)

Жизнеутверждающее противостояние природы и человека, показанное с интересного ракурса в одноименной экранизации известного романа. После кораблекрушения юноше с математическим именем Пи предстоит спасаться в открытом море на одной лодке с тигром, гиеной, зеброй и орангутангом. Борьба с самим собой и со стихией, соперничество с диким зверем и гонка со смертью, описанные в книге, получили новую жизнь во всех красках благодаря изобретательным спецэффектам.

Оригинальное названиеLife of PiЖанрФэнтези, драма, приключенияАктерыСурадж Шарма, Ирфан Кхан, Аюш Тандон…СтранаСША, Тайвань, Великобритания, КанадаРейтингКинопоиск – 7.8, IMDb – 7.9Возрастные ограничения6+

«Убить пересмешника» Харпер Ли (1960) / «Убить пересмешника» Роберта Маллигана (1962)

Грегори Пек в фильме «Убить пересмешника»

После публикации романа в 1960 го­ду, став­шего моментальной классикой и самой обсуждаемой книгой для школьной программы, Харпер Ли получила множество предложений экранизации — в основном в виде мюзикла или теле­визионного «мыла». Но автор не хотела превращать автобиогра­фический роман об Алаба­ме времен Великой депрессии в легкую киношку, акцентирую­щую «детскую» атмосферу романа, и продала права продюсеру Алану Пакуле, который пообещал рассказать «главную историю» — о расизме, социальной стигматиза­ции, гендер­ных ожиданиях, неписаных законах и других острых темах, поднятых в произведении.

Фильм получил волшебный детский кастинг и Грегори Пека, который навсегда стал лицом Аттикуса Финча в частности — и юридического благородства в целом. Легенда гласит, что, придя на съемки и увидев Пека в образе, Ли расплака­лась: настолько он был похож на ее отца. Позже она даже подарила актеру те самые отцов­ские часы, которые маленькая Скаут просит у Аттикуса. Фильм стал суперхитом, получил три «Оскара»; даже Уолт Дисней страшно расстро­ился, что не он снял этот образчик идеального воспитательного кино. Однако многие фанаты книги жалуются именно на то, чтó самой Ли понрави­лось в экрани­зации: по сравнению с книгой фильм слишком линейный, в нем гораздо меньше ощущается призма обаятельного детского зрения, не хватает множества эпизодов. Роджер Эберт также называл фильм Малли­гана плодом наивности 1960-х, которая льстит гораздо более мрач­ным временам Великой депрессии и пестует образ доброго белого, который поможет беспомощным и бесправным. Безусловно, фильм завязан на полемику 1960-х, тем не менее со временем его интонация получила только новую актуальность. Фильм Маллигана хорошо состарился и смотрится сегодня как остросо­циаль­ное и очень трогательное кино, резонирующее с книгой не во всем, но в главном.

Пустая корона (сериал, 2012 – 2016)

Исторический сериал соединил в себе четыре шекспировских пьесы об Англии, а реализовали проект лучшие представители британского кинематографа. На фоне захватывающих дух пейзажей и архитектуры того времени рассказывается о судьбах Ричарда II, Генриха IV и Генриха V. Начиная с 1399 года, история монархии предстает как череда событий, наполненных политической и династической борьбой за власть. Королям, их семьям и придворным угрожают восстания, войны и конфликты. Популярному телешоу удалось передать как атмосферу королевского двора, так и ужасы на полях сражений.

Оригинальное названиеThe Hollow CrownЖанрДрамаАктерыБен Уишоу, Том Хиддлстон, Джереми Айронс, Бенедикт Камбербэтч…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 8.1, IMDb – 8.3Возрастные ограничения16+

Одиночество в сети, Януш Вишневский

Книга для тех, кто готов прочувствовать каждой своей клеточкой переживания и волнения главных героев. Виртуальная любовь? Вероятно, это было бы возможно, но реальность распорядилась по-своему. Одиночество в сети – история развития отношений по переписке с невероятной искренностью и привязанностью главных героев. Какой же финал у этого любовного сюжета?

Читая “Одиночество в сети”, сложно поверить, что книгу писал мужчина. Вишневскому удалось достигнуть, казалось бы, невозможного – понять женщину. Он не удивляется ее эмоциональным перепадам, логике поведения, объяснить которые пока никто не смог. Но Вишневский смог это показать и передать читателю.

Великая (2020)

Новинка кино, неожиданно снятая в жанре комедии, расскажет о становлении российской императрицы Екатерины II. Сериал, сочетающий исторические факты с фантазией авторов, получил высокий рейтинг и стал лучшим пособием по российской истории для зарубежных зрителей.

Перед поездкой к суженому юная София мечтала внедрить на новой родине прогрессивные западные идеи, но фантазии девушки оказались слишком далекими от реальности. Петр III предстал консерватором-сексистом, у которого на уме роскошные балы и многочисленные любовницы. Жизненные ценности молодой супруги были попраны, поэтому Екатерина II решает отстранить императора от власти.

Оригинальное названиеThe GreatЖанрКомедия, биографияАктерыЭль Фаннинг, Николас Холт, Фиби Фокс…СтранаВеликобритания, АвстралияРейтингКинопоиск – 7.0, IMDb – 8.1Возрастные ограничения16+

Герой нашего времени (1967)

• Жанр: драма
• По мотивам одноименного романа Михаила Юрьевича Лермонтова
• Страна: СССР
• По сюжету Печорин влюбляется в Бэлу, дочь местного князя. Пообещав ее брату Азамату помощь в похищении скакуна, он подбивает его похитить сестру.

В экранизацию вошли только 3 главы романа: «Бэла», «Максим Максимыч» и «Тамань». Из них режиссеру удалось сделать советский боевик, где Печорину, русскому офицеру, служившему на Кавказе, предстоят перестрелки в горах с контрабандистами и похищение невесты. Пленницу заточают в крепости, и после долгих ухаживаний герой добивается ее любви. Но со временем Печорину любовь наскучит.

Автостопом по Галактике (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy)

Дата выхода: 2005

Автостопом по Галактике это интересная фантастическая комедия, с порой абсурдными моментами, но благодаря им она выглядит весьма оригинально. Сюжет основан на серии научно-фантастических романов английского писателя Дугласа Адамса. 

Все начинается обыденно  — Артур Бендом вот-вот потеряет свой дом, который должны снести, чтобы проложить дорогу. Его друг из паба оказывается инопланетянином и говорит что именно сегодня планету Земля снесут… чтобы проложить КОСМИЧЕСКУЮ ДОРОГУ! Так и начинается путешествие автостопом про причудливому миру из одноимённого романа Дугласа Адамса.

«Прислуга» (2009)

Лёгкую мелодраму на очень серьёзную тему режиссёр Тейт Тейлор снял по книге своей подруги детства. Картина была отмечена сразу трёмя престижными наградами: статуэткой «Оскар», «Золотым глобусом» и премией BAFTA. Однако откровенная история о темнокожих горничных могла остаться вообще неопубликованной. Писательнице Кэтрин Стокетт отказало больше 60 литературных агентов, и только в небольшой издательской конторе взялись за выпуск «Прислуги» скромным тиражом. 

Роман, снискавший в итоге грандиозный читательский успех, погружает нас в Америку 60‑х годов. В южных штатах страны ещё считается совершенно нормальным разделять туалеты и автобусы по расовому признаку и иметь дома чернокожих служанок. Но с таким положением дел совсем не согласна начинающая журналистка Скитер.

Бедный, бедный Павел (2003)

В топе современных исторических фильмов про царскую Россию – кино, посвященное 300-летию северной столицы. После смерти Екатерины II к правлению над могущественной империей приходит ее нелюбимый сын в возрасте 42 лет. У Павла I за годы, проведенные в страхе за свою жизнь и мечтах о реформах, сложились собственные взгляды на путь страны и выбор союзников. Гатчинский затворник, друг Наполеона, нетерпеливый реформатор, самый одинокий российский император не предполагает, как немного времени ему отведено.

АктерыВиктор Сухоруков, Юлия Маврина, Оксана Мысина, Олег Янковский…СтранаРоссияРейтингКинопоиск – 7.1, IMDb – 6.8Возрастные ограничения12+

«Большая маленькая ложь» (2017)

У актрисы Риз Уизерспун прекрасный вкус на хорошие книги. Неслучайно многие произведения, которые она представляет в своём знаменитом книжном клубе, впоследствии становятся бестселлерами или по ним снимают экранизации. Так вышло и с «Большой маленькой ложью». Голливудская звезда вместе с Николь Кидман выкупила права на адаптацию романа австралийской писательницы Лианы Мориарти. И меланхоличный загадочный детектив о трёх подругах превратился в очень популярный сериал. По сюжету молодая мать-одиночка поселяется в тихом городке на побережье океана. Здесь живут весьма обеспеченные и с виду счастливые семьи, но вскоре становится понятно, что у каждого местного жителя припрятаны свои страшные тайны в шкафах.

Лекарь: Ученик Авиценны (2013)

Одарённый герой красочной экранизации романа Ноа Гордона – юный сирота Роберт Коул, жаждущий знаний о болезни, лишившей его матери. Но в Англии XI столетия обучиться негде из-за борьбы церкви с любым вмешательством человека в божий промысел. Присоединившись к странствующему брадобрею, юноша осваивает некоторые элементарные медицинские навыки.

Узнав, что на далёком таинственном Востоке, недоступном для христиан, живёт знаменитый лекарь Авиценна, Роберт принимает судьбоносное решение. Парнишка, выдавая себя за иудея, отправляется в дальнюю опасную дорогу, чтобы стать учеником легендарного медика.

Оригинальное названиеThe PhysicianЖанрПриключения, историяАктерыТом Пэйн, Бен Кингсли, Эмма Ригби…СтранаГерманияРейтингКинопоиск – 7.7, IMDb – 7.2Возрастные ограничения16+

Бегущий по лезвию

Blade Runner, 1982

Возможно, лучшая экранизация научной фантастики из всех существующих. Филип Дик стал классиком сай-фая еще при жизни, поднимая в своих произведениях сложные вопросы человечности, сознания, этические и политические дилеммы. «Бегущий по лезвию» — свободная интерпретация романа «Мечтают ли андроиды об электроовцах?». Ридли Скотт не ставил задачи дословно перенести книгу Дика на экран, и, возможно, ровно поэтому фильм оказался в итоге столь успешным. Оба произведения легко существуют как самостоятельные шедевры, не нуждающиеся в поддержке источника или, наоборот, визуальной интерпретации. Охотник на беглых репликантов Декард остается одной из лучших ролей Харрисона Форда, рисковавшего навсегда застрять где-то между Инди и Ханом Соло. Если с книгой всё понятно, то фильм надо смотреть аккуратно: лучше всего, конечно, режиссерскую версию, без закадрового голоса главного героя и дурацкого счастливого конца, навязанного Ридли Скотту студией.

«Мечтают ли андроиды об электроовцах?»

Филип К. Дик, 1968

Пролетая над гнездом кукушки

One Flew Over the Cuckoo’s Nest, 1975

Один из тех случаев, когда книгу читают после того, как посмотрели ее экранизацию, что ни в коем случае не умаляет заслуг первой. В 60-е роман Кизи о противостоянии личности и деспотичного режима был зеркалом происходивших перемен и набиравшего силу движения за гражданские права во главе с Мартином Лютером Кингом. Одновременно с этим американское здравоохранение начало применять принципиально новый подход к лечению психических заболеваний. Бестселлер Кизи во многом основан на личном опыте писателя, работавшего в больнице, подобной той, что описана в романе, а также на его экспериментах с ЛСД. Фильм Милоша Формана — образцовая экранизация, а Николсон в главной роли — величайшая удача. При этом Кизи был против того, чтобы Джек Николсон играл Макмерфи, а сам Николсон и Форман едва переносили общество друг друга на съемочной площадке.

«Пролетая над гнездом кукушки»

Кен Кизи, 1962